טור הניו יורק טיימס הפופולרי ממשיך לקבל את טיפול ההסתגלות כמו סרטון פריים הופך את זה לתואר מרקיזה עבורם ברחבי העולם. להודו שלוש גרסאות המוגדרות באזורים שונים במדינה (בהינדית אהבה מודרנית מומבאי וגרסאות ה-Hyderabadi בשפה ה-Hyderabadi Telugu הוצגו בבכורה מוקדם יותר בשנת 2022, והגרסה בשפה הטמילית של צ'נאי עדיין בפיתוח), וגרסה אמסטרדם צפויה גם היא בהמשך השנה. הגרסה היפנית המתרחשת בטוקיו כבר כאן: איך היא משתלבת בשטיח העשיר הזה של סיפורים?
אהבה מודרנית: טוקיו : להזרים את זה או לדלג על זה?
יריית פתיחה: אשת קריירה בשם מארי מביטה מחלונות המשרד שלה מהרצפה עד התקרה על טוקיו ההומה עם ה-AirPods שלה, בודקת כמה ניירת. כשהמצלמה נסוגה לאחור, אנו רואים שהיא מבצעת ריבוי משימות ושואבת את חלב האם שלה.
התמצית: ב אהבה מודרנית , סדרת ה-Prime Video בוחנת אהבה בצורות רבות - בין אם רומנטית, משפחתית, עצמית וכו' - תוך שימוש במאמרי ניו יורק טיימס כמקור ההשראה. הסדרה התפשטה בינלאומית עם עונה שפורסמה בעבר במרכז מומבאי, וכעת היא יוצאת ליפן לקבוצת פרקים בטוקיו.
אילו תוכניות זה יזכיר לך? קשה שלא להשוות את המופע הזה לשאר האיטרציות של עצמה, אבל התכנית גם נותנת קַל ויברציות, שסיפרו אנשים שמחפשים אהבה בשיקגו.
התפיסה שלנו: כמו הגרסאות הקודמות של אהבה מודרנית שהגיע לפניו, כל פרק הוא סיפור חדש המספר סיפורי אהבה על צורותיה הרבות. הפרק הראשון של גרסת טוקיו מתמקד בשאלה האם אמהות צעירות יכולות לקבל הכל תוך כדי ניסיון לאזן קריירה. בפרק זה, הקונפליקט המרכזי אינו המיניות שלהם שכן הזוג הראשי הוא לסביות; זה יותר על היכולת לאזן בין המחויבויות הרבות של החיים.
מה שאני בדרך כלל אוהב בסיפורים האלה ובסדרת האנתולוגיה הזו הוא שהנושאים הם בדרך כלל אוניברסליים, כלומר יכולים ליהנות מהם על ידי אנשים ברחבי העולם, אבל גם לספק עדשה לתרבות שאולי אין לי כל כך תובנות לגביה (לדוגמה, הסדרה מומבאי הציעה הצצה אל המידות והסטיגמות התרבותיות המשתנות של הודו). הפרק הראשון הזה בטוקיו - למרות שהוא יפהפה ומחבר - לא נתן לי הרבה תובנות לגבי איך התרבות העסקית היפנית רואה נשים עובדות, שלדעתי היא פספוס.
יתכן שששת הפרקים הנותרים מסוגלים להתמודד עם הזווית התרבותית בצורה מקדימה יותר, ואני עדיין מאמין שהפרקים האלה שווים את הצפייה כדי להתחבר לצדדים שונים של עצמנו ולגרסאות שונות של איך אהבה יכולה להיראות.
מין ועור: אין סימן למין בפרק הראשון; רוב האיטרציות האחרות של אהבה מודרנית היו גם PG.
יריית פרידה: מארי נשברת לאחר נסיעתה הארוכה, מודה לאמה ומחבקת את משפחתה.
עונה 2 הגדולה
כוכב שינה: אני תמיד נדהם מהופעות ילדים נהדרות, והשחקנית המגלמת את בתה הצעירה של מארי, יואי, מקסימה בשורותיה המעטות.
קו הטייסים ביותר: למרי יש מפגש עם אמא במטוס שנוסעת עם שלושה ילדים. הם מתנשאים על התזה של הפרק שנחת על: 'לא משנה באיזו דרך נבחר, תמיד נפסיד'.
הקריאה שלנו: שידור זה. למרות מקום מסוים לצמיחה בספציפיות התרבותית, סדרת האנתולוגיה ממשיכה להתמקד ביופייה של האהבה על כל צורותיה.
ראדהיקה מנון ( @menonrad ) הוא סופר אובססיבי לטלוויזיה המבוסס בלוס אנג'לס. עבודתה הופיעה במגזין Paste, Teen Vogue, Vulture ועוד. בכל רגע נתון היא יכולה להרהר ארוכות על Friday Night Lights, אוניברסיטת מישיגן ועל פרוסת הפיצה המושלמת. אתה יכול לקרוא לה ראד.